Loreva
Loreva

Utwór 6 z 101

Do Pawła Stępowskiego

Sam pannę ściskasz, sam się zakazujesz2, 
Sam w ucho szepcesz, sam, Pawle, całujesz, 
Wszytkoś sam zabrał, ani się dasz pożyć3 — 
A jeszcze by cię do fraszek nie włożyć? 
  1. Paweł Stępowski — przyjaciel Kochanowskiego, sekretarz królewski, dyplomata i poeta. [przypis redakcyjny] ↩
  2. zakazujesz (starop.) — zalecasz się. [przypis edytorski] ↩
  3. pożyć (starop.) — pokonać. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Jan Kochanowski

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Do Pawła Stępowskiego · Okładka na podstawie: VinothChandar@Flickr, CC BY 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Do Pawła Stępowskiego · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/fraszki-ksiegi-pierwsze-do-pawla-stepowskiego/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis