Źródło i licencja tłumaczenia
Dusza moja tęsknicą
W mrokach nocy blask,
Przytłumiony oddalą
Ptaka senny wrzask.
Widne gwiazdy ćmi —
Zna noce świętojańskie
Dusza, i ciemne dni.
Księżycowym wśród mórz
Widzi stoki powietrzne
Odbitych wzgórz.
Ku duszyczce, ku małej,
Trzepota2 się w tęsknicy
Żagielek biały.
Na wietrze w skos,
Leciutko się przechyla,
Rozpuszcza włos.
Zapada w muł,
Bezdenna głębina
Łamie ją wpół.
Ku mogile duszyczka, w świat
Na groby opadło giezłeczko3,
Żal na murawę padł.
Zmętniały gwiazdy i dnie —
Czy jeszcze trzeba nam żagli,
Moja duszo, kto to wie?
Źródło i licencja
Domena publiczna · Otto zur Linde
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Dusza moja tęsknicą · Okładka na podstawie: fotologic@Flickr, CC BY 2.0
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: CC-BY-2.0
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: cover
Dusza moja tęsknicą · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/dusza-moja-tesknica/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Domena publiczna · Stefan Napierski
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: translation
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.