Loreva
Loreva

Utwór 7 z 8

II

Źrenice mgłą zachodzą, 
w ten straszny szczyt wpatrzone: 
To nie kopuła śniegu, 
to już nie martwy głaz — 
Jak tytan, świat walący, 
ruszył się Mont’ Leone, 
A za nim płynną rzeką 
ciemny się ruszył las. 
Na czole spochmurniałem 
zwycięzcy ma koronę; 
Rubiny krwi w niej błyszczą 
słonecznych tęczą kras, 
i skrzydła lśnią u ramion, 
rozwarte, rozpierzone, 
Nad legią, co zalała 
symplońskiej drogi pas... 
Powiewa szmat proporców, 
radosne grzmią fanfary; 
Wojenna nuta płynie 
na kształt dźwięczących fal 
Z mosiężnych surm1 klangorem2 
w błękitną płynie dal. 
Sam tylko wódz milczący; 
utopił wzrok w bezmiary 
I sunie, zadumany, 
na czele wiernych sług 
Ten bitew wielki bóg... 
  1. surma — instrument dęty (rodzaj trabki) używany w wojsku w dawnej Polsce, szczególnie by dać sygnał do natarcia. [przypis edytorski] ↩
  2. klangor — donośny, charakterystyczny dźwięk wydawany przez żurawie. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Jan Kasprowicz

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szlakiem symplońskiej drogi · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/z-wichrow-i-hal-z-alp-szlakiem-symplonskiej-drogi/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis