Loreva
Loreva

Capri

Zbiegłem do stóp skalistej wysepce — — 
była cicha godzina poranna, 
woda jasna, szafirowo-szklanna, 
cicho dzwoni u brzegów i szepce. 
Jeszcze, zda się, kołyszą się wianki 
róż kwitnących w tej wodzie przezroczej2, 
które tutaj zrzuciły z warkoczy 
przed wiekami cezarów kochanki. 
Jeszcze, zda się, pierzchnąć nie zdołało 
ich odbicie z kryształowej wody, 
gdy się, chciwe swej własnej urody, 
morzu piersią uśmiechały białą. 
Jeszcze, zda się, w tej krainie czarów, 
nad tą wodą szafirowo-szklanną, 
w taką cichą godzinę poranną 
słychać oddech kochanek cezarów. 
  1. Capri — włoska wyspa znajdująca się na Morzu Tyrreńskim; rezydencja cesarzy Oktawiana Augusta i Tyberiusza. [przypis edytorski] ↩
  2. przezroczy (daw.) — przezroczysty. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Kazimierz Przerwa-Tetmajer

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Capri · Okładka na podstawie: Sara Cimino, CC BY 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Capri · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/przerwa-tetmajer-capri/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis