Loreva
Loreva

Utwór 10 z 86

Do opata

Wiedzże po tym, opacie, jako grać z biskupy: 
Bo bacząc, żeć wygranej ubywało kupy, 
Pokryłeś dudki1 w gębę, czyniąc tę postawę, 
Żeś przegrał; lecz z rachunku miał ksiądz inszą sprawę. 
A płaci kryć2? Więc ci też dosiągł pięścią gęby, 
Że z niej dudki wypadły. Dziękuj, że nie zęby! 
  1. Pokryłeś dudki — ukryłeś pieniądze. [przypis edytorski] ↩
  2. płaci kryć — czy opłaca się ukrywać. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Jan Kochanowski

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Do opata · Okładka na podstawie: slightly everything@Flickr, CC BY 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Do opata · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/fraszki-ksiegi-trzecie-do-opata/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis