Źródło i licencja tłumaczenia
Teatrzyk „Zielona Gęś” ma zaszczyt przedstawić sztukę polityczną pt.
Gdy się bierze byka za rogi
- ALOJZY GŻEGŻÓŁKA — szpakowaty inteligent
- i BYK — przedstawiciel brutalnej zoologii
Cóż widzimy po podniesieniu Kurtyny?
Po podniesieniu Kurtyny widzimy na scenie najmniejszego teatru świata ponurego Byka i uprzejmego A. Gżegżółkę.
GŻEGŻÓŁKA
Moje uszanowanie panu bykowi. Co słychać? Jak samopoczucie? Jak zdrowie pana? Buzi. Rączki całuję.
BYK
Umf.
GŻEGŻÓŁKA
Dziękuję. Przepraszam. A jak stolec? A czy można pana wziąć za różki?
BYK
Umf.
GŻEGŻÓŁKA
Przepraszam. Dziękuję. A czy za jeden rożek można wziąć jedną rączką, czy od razu za oba różki obiema rączkami?
BYKOWI
GŻEGŻÓŁKA
Dziękuję. Pan taki miły!
Morał
Byk to jest straszny zwierz,
I jeżeli go bierzesz za rogi,
To się nie pytaj, lecz bierz.
KURTYNA
Racja.
5 XII 1948
Źródło i licencja
Domena publiczna · Konstanty Ildefons Gałczyński
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Gdy się bierze byka za rogi · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/galczynski-gdy-sie-bierze-byka-za-rogi/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.