Loreva
Loreva

Utwór 10 z 24

Sen

At the mid hour of night when stars are weeping 
I fly to the lone vale we lov’d! . . . . . . 
T. Moore.
Już się zamknęły błękitne powoie,  
Na łonie pokoiu, ty zaśniéy aniele,  
Niech noc kwiatami, twe łóże wyściele,  
I w koło Ciebie, spuści szaty swoie!  
Niech sném miłości, poi duszę twoie,  
Lecz ia, tych słodkich uczuć, nie podziele,  
Niestety! szczęścia maiąc tak nie wiele,  
Myśl tobą zaięte, nigdy nie rozdwoie;  
Dokąd w głębokiém nie złożą mnie grobie,  
Ja tylko w Tobie, i przez Ciebie żyie,  
Dokąd to serce, ach! zatkliwe biie;  
Wszystkie me myśli obracam ku Tobie;  
Zamkniéy twe oko, zaśniéy iako w niebie,  
Zaśniéy spokoynie, ia czuwam za Ciebie!  
Źródło i licencja

Domena publiczna · Karol Bołoz Antoniewicz

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Sen · Okładka na podstawie: kev-shine, CC BY 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Sen · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/antoniewicz-sen/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis