Loreva

„Nocka ciemna była i cicha...”

Nocka ciemna była i cicha, 
A ja stałam, mój drogi, wraz z tobą 
I zerkałam na ciebie z żałobą, 
Nocka ciemna była i cicha. 
Wiatr ze smutku wzdychał w ogrodzie. 
Ty śpiewałeś, ja siedząc milczałam, 
W moim sercu pieśń wybrzmiewała; 
Wiatr ze smutku wzdychał w ogrodzie.  
Zapłonęła gwiazda w oddali, 
Och, tęsknota mnie taka chwyciła! 
Serce ostrym sztyletem przebiła... 
Zapłonęła gwiazda w oddali...  

(z cyklu Melodie z tomu Dumy i marzenia)

Źródło i licencja

Melodie · Łesia Ukrainka

Licencja Wolnej Sztuki 1.3.

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

Melodie · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/lesia-ukrainka-melodie/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Melodie · Marcin Roszkowski

Łesia Ukrainka; Licencja Wolnej Sztuki 1.3.; przekład: Marcin Roszkowski

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: translation

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Przypis