„Płonie moje serce, które zapaliła...”
Gorąca iskierka żalu palącego.
Czemuż ja nie płaczę? Rzęsistymi łzami
Czemu ja nie gaszę ognia straszliwego?
ale łzy nie płyną potokiem huczącym.
Bo do moich oczu łzy nie docierają,
Suszy je tęsknota ogniem gorejącym.
Twarzą przylgnąć mocno wprost do szarej ziemi
I tak głośno załkać, by gwiazdy słyszały,
A ludzie przelękli się łzami moimi.
(z cyklu Melodie z tomu Dumy i marzenia)
Źródło i licencja
Melodie · Łesia Ukrainka
Licencja Wolnej Sztuki 1.3.
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
Melodie · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/lesia-ukrainka-melodie/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Melodie · Marcin Roszkowski
Łesia Ukrainka; Licencja Wolnej Sztuki 1.3.; przekład: Marcin Roszkowski
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: translation
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.