Źródło i licencja tłumaczenia
Menuet
«Mości książę...» Piękna margrabina
Pod wytworny menueta takt
W wdzięcznym dygu przed księciem się zgina.
Drobna rączka skubie rękawiczki.
Pod wachlarza leciutkiego mgłą
Różem kwitną śnieżyste policzki.
«Mości książę, to miłość motyla...»
Lekko szemrzą barwne zwoje szat,
Wabny1 uśmiech koral ust rozchyla.
U różanej kochanki kielicha...»
«Motyl? — buja po niebieskim tle,
A kwiat po nim z tęsknoty usycha».
Zdradny2 taniec kołysze i wabi —
Heliotropu unosi się woń
Z szeleszczących w przelocie jedwabi...
Na zakręcie dłoń się z dłonią wiąże...
«Margrabino, więc zawarty pakt?»
«Pakt motyla z różą, mości książę?»
Źródło i licencja
Domena publiczna · Bronisława Ostrowska
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Menuet · Okładka na podstawie: Andrea Rose, CC BY 2.0
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: CC-BY-2.0
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: cover
Menuet · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/ostrowska-menuet/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.