Loreva

I

Durszlak

Gdy wieczora pewnego 
stwierdzisz, drogi kolego, 
że cyniczna była miłość Jadwisi,  
wiedz, mój złoty chłopaku, 
że tam w kuchni na haku 
emaliowany durszlak wisi.  
Wyrwij zębami z muru 
ten hak nocą ponurą, 
taka chwila każdego nawiedza;  
i zdejm durszlak z przyświstem, 
i wlej w durszlak łzy czyste, 
lecz przecedzaj, mój miły, przecedzaj.  

Refren

Bo nie każda twa łza, niestety, 
jest prawdziwa, niektóre kłamią, 
prawdziwe łzy to diamenty, 
a diamentów czasami żal.  
Więc przecedzaj, mój miły, dokładnie 
i diamenty odnajdziesz na dnie, 
a woda przez dziurki durszlaka 
rurami odpłynie w dal.  
Źródło i licencja

Domena publiczna · Konstanty Ildefons Gałczyński

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Cztery piosenki o przedmiotach codziennego użytku · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/galczynski-cztery-piosenki-o-przedmiotach-codziennego-uzytku/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis