Loreva
Loreva

Rozdział 5 z 58

Synowie Izraela

Idziemy 
poważni i godni 
do naszej ziemi. 
Głodni, głodni, głodni, 
ziemi, ziemi, ziemi. 
Nie pomogło palenie Biblii na stosach 
ni mordowanie nas przez bliźnich. 
Umieraliśmy — Szma Izrael1 — na stosach 
i nic nas nie mogło odojczyźnić! 
Idziemy 
do naszej ziemi. 
Zdzieramy z siebie niewolnicze powłoki, 
szmaty cuchnące pleśnią i pieniądzem, 
sztandarem: biało-niebieskie obłoki2, 
hasłem: Ojczyzny żądza. 
Idziemy 
godnością święci. 
Idziemy 
do naszej ziemi.  
  1. Szma Izrael (hebr.: Słuchaj, Izraelu) — pierwsze słowa, a zarazem nazwa jednej z najważniejszych modlitw żydowskich, pełniącej jednocześnie funkcję wyznania wiary w jedynego Boga. [przypis edytorski] ↩
  2. sztandarem: biało-niebieskie obłoki — być może aluzja to tego, że flagą syjonistyczną, wybraną w 1897 roku przez I Kongres Syjonistyczny, był biały prostokąt z dwoma poziomymi niebieskimi pasami i umieszczoną na środku niebieską gwiazdą Dawida; sztandar ten stanowi obecnie flagę państwową Izraela. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Maurycy Schlanger

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Idę... · Okładka na podstawie: Giles Watson@Flickr, CC BY-SA 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-SA-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Idę... · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/schlanger-ide/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis