Loreva
Loreva

Z rozmyślań

Gdziekolwiek jesteś, chciałbyś odejść precz, 
Aby gdzie indziej być w tej samej chwili, 
Rojąc, że w jutrznię los twój się przechyli 
Na innym miejscu... To codzienna rzecz! 
Gdziekolwiek jesteś, chciałbyś odejść w dal, 
Bo wiesz, że nigdzie nie jest miejsce twoje — 
I płyniesz, zawsze rozdarty na dwoje, 
Bo płyniesz zawsze do nieswoich fal. 
Gdziekolwiek jesteś, chciałbyś iść gdzie bądź, 
Gdzie ciebie nie ma, bo gdzie ciebie nie ma, 
Nie ma twych smutków — i twa rozpacz niema 
Już cię nie trwoży... Dalej, wiosło trąć! 
Gdziekolwiek jesteś, wiecznie dążysz tam, 
Gdzie cię już nigdy i nigdzie nie będzie, 
Boś tam na miejscu — i zawsze — i wszędzie, 
Boś tam u siebie — u wieczności bram. 
Źródło i licencja

Domena publiczna · Antoni Lange

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Z rozmyślań · Okładka na podstawie: Bill Tyne, CC BY-SA 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-SA-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Z rozmyślań · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/lange-z-rozmyslan/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis