Loreva
Loreva

Utwór 64 z 78

Wabik

Wabił strzelec tak dobrze, iż zwodził zwierzęta; 
Szły na głos albo raczej na śmierć niebożęta. 
On zaś gubiąc i zwierza, i ptaszęta liche 
Jeszcze się z nich naśmiewał i podnosił w pychę. 
Trafiło się, iż gdy raz z wabikiem1 polował, 
Drugi strzelec, co także na ptaszki czatował, 
Głos słysząc, gdy na ten krzyk strzelić się ośmielił, 
Zamiast ptaszka kompana swojego postrzelił. 
I to może być nauką: 
Gubi się frant2 swoją sztuką. 
  1. Wabik — instrument naśladujący głosy ptaków używany przez myśliwych podczas polowania. [przypis redakcyjny] ↩
  2. frant — człowiek przebiegły, chytry, spryciarz, szalbierz. [przypis redakcyjny] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Ignacy Krasicki

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Wabik · Okładka na podstawie: gloomy forest, gorchakov.artem@Flickr, CC BY 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Wabik · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wabik-bajki-nowe/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis