Loreva
Loreva

Rozdział 1 z 4

Matka

Niesmaczna sztuka w dwóch aktach z epilogiem

Poświęcona Mieczysławowi Szpakiewiczowi1

OSOBY
  1. JANINA WĘGORZEWSKA — matrona lat 54. Chuda, wysoka. Siwe włosy. Ma dwa sposoby mówienia: pospolitawy i istotny — i więcej dystyngowany i powierzchowny. Pierwszy (1), drugi (2).
  2. LEON WĘGORZEWSKI — jej syn. Przystojny brunet, lat 30. Ogolony zupełnie.
  3. ZOFIA PLEJTUS — panna, lat 24. Bardzo ładna brunetka.
  4. JÓZEFA BARONÓWNA OBROCK — siostra Janiny. Chuda stara panna lat 65.
  5. JOACHIM CIELĘCIEWICZ — dyrektor teatru. Siwy. Tłusty i czerwony. Broda i wąsy. Lat 60.
  6. APOLINARY PLEJTUS — ojciec Zofii. Siwy. Sumiaste wąsy. Lat 75.
  7. ANTONI MURDEL-BĘSKI — podejrzane indywiduum. Wąsiki. Bez brody. Brunet lat 35.
  8. LUCYNA BEER — bardzo duża i bardzo piękna dama, lat około 40. Typ semicki.
  9. NIEZNAJOMA MŁODA OSOBA — lat 23. Bardzo piękna i uderzająco podobna do Janiny.
  10. NIEZNAJOMY MŁODY MĘŻCZYZNA — brunet bardzo przystojny z czarnymi wąsami. Głos — bardzo piękny baryton.
  11. GŁOS ZZA SCENY — podobny do głosu Nieznajomego.
  12. ALFRED HR. DE LA TREFOUILLE — arystokratyczny bubek, lat 30.
  13. WOJCIECH DE POKORYA-PĘCHERZEWICZ — typ bogatego ziemianina i żuisera2. Lat 32.
  14. SZEŚCIU ROBOTNIKÓW — zawzięte gęby, brodate i ogolone.
  15. DOROTA — służąca, lat 40.
W I akcie wszyscy są absolutnie trupio bladzi, bez cienia koloru. Usta czarne, rumieńce czarniawe. Ubrania i dekoracje tylko i jedynie w tonach czarno-białych. Jedną rzeczą kolorową jest robótka włóczkowa, którą robi Matka — mogą być kolory: niebieski, różowy, żółty i jasnopomarańczowy. W razie pojawienia się kolorów dodawane będą osobne objaśnienia.
  1. Szpakiewicz, Mieczysław (1890–1945) — dyrektor Teatru Miejskiego w Łodzi, odegrał ważną rolę we wprowadzeniu sztuk Witkacego na scenę. [przypis edytorski] ↩
  2. żuiser (z fr.) — lubieżnik. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Stanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy)

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Matka · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/witkacy-matka/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis