Loreva
Loreva

Utwór 48 z 69

Extrablatt!

Pan kapelmistrz1 zwariował widocznie: 
Macha strasznie, podnieca go hałas! 
Brak już tchu! Panie, niech pan odpocznie! 
Takie tempo — to absurd, to chaos! 
Wrzawa, wrzawa, a two-step2 szalony 
Wre i pieni się, miota iskrami! 
Ponad głową mą kelner spocony 
Z entuzjazmem wywija kuflami!  
Sapią, dyszą, parują i pachną, 
Wrzawa, wrzawa, w rozgwarze, w rozdźwięku! 
«Extrablatt!»3 Ktoś wyskoczył i machnął 
W dymie, zgiełku i krzyku, i brzęku! 
A przez miasto, kipiące narodem, 
Który buchnął, jak czarna krew z płuca, 
Pędzi Śmierć, pędzi Śmierć samochodem, 
Chmary kartek czerwonych rozrzuca! 
  1. kapelmistrz — kierownik orkiestry. [przypis edytorski] ↩
  2. two-step — taniec towarzyski wywodzący się ze Stanów Zjednoczonych. [przypis edytorski] ↩
  3. Extrablatt! (niem.) — dodatek nadzwyczajny. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Julian Tuwim

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Extrablatt! · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/tuwim-extrablatt/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis