Loreva

Tak jestem smętny...

Tak jestem smętny, jak kurhan na stepie — 
a tak samotny, jak wicher na morzu — 
a tak zbłąkany, jak liść na bezdrożu — 
a tak zwinięty, jak połoz1 w czerepie. 
Straszą mnie widma i tajemne zbrodnie, 
śpiewają rajów skrzydlate Ahury2 — 
gdybym rozedrzeć mógł na sercu chmury, 
rzucałbym gwiazdy sercom bezpodobnie! 
Gdybym ja nie był druid skamieniały, 
bóg bez wieczności i król bez korony — 
gdybym ja nie był ptak morski szalony — 
gdybym ja nie był od męki sczerniały, 
gdybym ja nie był jak śpiew na mogile — 
powiódłbym — na Termopile! 
  1. połoz (z rus.) — wąż. [przypis edytorski] ↩
  2. Ahura — w świętej księdze wyznawców mazdaizmu i zaratustrianizmu (zoroastryzmu), Zend-Aweście: duch, geniusz; por. Ahura Mazda: duch mądry. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Tadeusz Miciński

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Tak jestem smętny... · Okładka na podstawie: simon & garfunkel:train in the distance, visualpanic@Flickr, CC BY 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Tak jestem smętny... · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/micinski-tak-jestem-smetny/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis