Źródło i licencja tłumaczenia
Mieszczanin szlachcicem
komedia w pięciu aktach z baletem
Osoby komedii:
- pan Jourdain, mieszczanin
- pani Jourdain, jego żona
- Lucylla, córka pana Jourdain
- Kleont, zalotnik Lucylli
- Dorymena, markiza
- Dorant, hrabia, zalotnik Dorymeny
- Michasia, służąca pana Jourdain
- Covielle, służący Kleonta
- Nauczyciel Muzyki
- Uczeń Nauczyciela Muzyki
- Nauczyciel Tańca
- Nauczyciel Fechtunku
- Nauczyciel Filozofii
- Krawiec
- Czeladnik krawiecki
- dwóch lokajów
Osoby baletu w pierwszym akcie:
- Śpiewaczka
- dwóch śpiewaków
- tancerze
Osoby baletu w drugim akcie:
- czeladnicy krawieccy tańczący
Osoby baletu w trzecim akcie:
- kucharze tańczący
Osoby baletu w czwartym akcie (Ceremonia turecka):
- Mufti
- Turcy śpiewający, towarzyszący Muftiemu
- Derwisze śpiewający
- Turcy tańczący
Osoby baletu w piątym akcie (Balet narodów):
- człowiek rozdający książeczki, tańczący
- natręty, tańczące
- tłum widzów, tańczący
- pierwszy elegant
- drugi elegant
- pierwsza elegantka
- druga elegantka
- pierwszy gaskończyk
- drugi gaskończyk
- Szwajcar
- Stary mieszczuch gaduła
- Stara mieszczka gaduła
- Hiszpanie, śpiewający i tańczący
- włoszka
- włoch
- arlekiny
- pajace
- skoczki
- śpiewacy
- tancerze
Rzecz dzieje się w Paryżu, w domu pana Jourdain.
Źródło i licencja
Domena publiczna · Molière (Molier)
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Mieszczanin szlachcicem · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/mieszczanin-szlachcicem/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Domena publiczna · Tadeusz Boy-Żeleński
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: translation
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.