Loreva
Loreva

Utwór 20 z 24

Odpowiedź opatrzności

Ob ein Gott sey? ob er einst erfülle 
Was die Sehnsucht weinend sich verspricht? 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Hoffen soll der Mensch! er frage nicht:  
Tiedge.
Stóy, nieodmienne są nieba wyroki,  
Co Cię wtrącili, w przeznaczenia koło,  
A ty, przed niemi, korne schylay czoło;  
Twe słabe oko, nieprzeyrzy obłoki!  
Choć wsciekła burza rwie twarde opoki.  
A wir Cię zdradny, pochwyci głęboko:  
Czuwa nad tobą opatrzności oko;  
To i Ocean uśmierzy głęboki!  
Ten, co swym słowem, stworzył świat cały,  
Olbrzymią ręką, postawił te skały,  
Ten, z fal obięcia, wydrzéć cię wydoła!  
Choć głos rospaczy o pomoc nie woła!  
Na niego tylko pokładay nadzieię,  
On rosę niebieską, na Ciebie wyleię! —  
Źródło i licencja

Domena publiczna · Karol Bołoz Antoniewicz

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Sonety · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/antoniewicz-sonety/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis