Loreva
Loreva

Utwór 6 z 11

Do***. Odpowiedź na prośbę o napisanie Gawęd

Sonet

O! przebacz, że mi dzisiaj konceptu nie starczy, 
Tworzyć nowe gawędy i nowe obrazy; 
Mój umysł tak nieżyzny jak grunt gospodarczy, 
Nie rodzi bujnych plonów wciąż po kilka razy. 
Ja myśli jako grunta na trzy zmiany dzielę, 
Naprzód żyto się rodzi korzystnie, bogato, 
Potém drobna jarzyna, bławatki i ziele, 
Na koniec myśl na ugór puszczam całe lato. 
Ja słyszałem o waszych cudach płodozmianu, 
Ale nie chcąc wysilać mą skibę poparną1, 
Wolę staroświeckiego pilnować się planu. 
Bo jeśli agronomiąc mądrze i z wysoka, 
I gruntu nie ulepszę, i zmarnuję ziarno, 
Zginie z głodu i pracy pegaz-bronowłoka2. 

1849

  1. poparny — podwójny; podzielony na dwa a. występujący w parach. [przypis edytorski] ↩
  2. bronowłoka — włóczący bronę; przen.: pracujący przy uprawie roli (jak wół a. koń roboczy). [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Władysław Syrokomla

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Wybryki dobrego humoru · Okładka na podstawie: Marshall Astor - Food Fetishist@Flickr, CC BY-SA 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-SA-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Wybryki dobrego humoru · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/syrokomla-wybryki-dobrego-humoru/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis