Loreva
Loreva

Rozdział 6 z 8

VI

Z daleka od ludzkiego zgiełku i mrowiska, 
arystokraci swego ja i swojej woli, 
chodźmy, o pani, w wieczór, gdzie na trzęsawiska 
wybiega błędny ognik wśród świateł luczioli1. 
Chodźmy, o pani, w wieczór, gdzie się cicho sieje 
pomiędzy pola strumień i gwiazdy unosi, 
szum cichy i głęboki przysyłają knieje, 
i sierp księżyca trawę szklistym blaskiem kosi.  
Tłum urękawiczony i ukrochmalony, 
kolorem parasolek, staników i krawat2 
zdumiewający żaby, słowiki i wrony 
i gaszący narcyzy, mak polny i bławat:  
Pożegnajmy, o pani, wraz z jego codzienną 
nudną inteligencją i mieszczańskim sprytem, 
i chodźmy gdzieś na ziemię patrzeć cichą, senną, 
zamajoną zielenią, gajami i żytem. 
I będziemy mówili o lesie, o wiośnie, 
o cudownych obrazach, co z etyką miejską 
nie mają nic wspólnego, lecz jak obłok rośnie 
na niebie: tak i one rosną czarodziejsko.  
Nic nie szkodzi, o pani, choć twe sztuczne kwiaty 
zapylą się od kurzu lub na deszczu zmiękną: 
w polu rosną prawdziwe maki i bławaty, 
a zamiast twych znajomych, spotka panią piękno. 
  1. lucziola — gatunek świetlika. [przypis edytorski] ↩
  2. krawat — dziś popr. forma D.lm: krawatów. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Kazimierz Przerwa-Tetmajer

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Na wiosnę · Okładka na podstawie: Steve Snodgrass@Flickr, CC BY 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Na wiosnę · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/przerwa-tetmajer-na-wiosne-z-daleka/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis