Loreva

Na chłopów podgórskich

Pocóż do cudzych z młodu szlachta jeździ krajów?
Żeby mogli nawyknąć tamtych obyczajów,
Że na chłopów podgórskich nieprzystępne Włochy1,
Do bliskich Węgier chodzą na podobne fochy2.
Szlachta kłaniać, zalecać, stroić się chędogo3,
Nieznacznie albo raczej kształtnie odrwić4 kogo;
A chłopi się kraść, kłamać, modą zabieszczadną5
Uczą, bowiem nad inszych kłamają i kradną.
Czemuż różną nagrodę swej wędrówki mają?
Szlachtę czczą honorami, a chłopów wieszają.

Włochy a. Wołochy — tu daw.: ludy z południa Europy. [przypis edytorski] ↩
fochy — żarty, sposoby. [przypis redakcyjny] ↩
chędogo (daw.) — tu: elegancko. [przypis edytorski] ↩
odrwić — tu daw.: oszukać. [przypis edytorski] ↩
moda zabieszczadna — moda zagórska, węgierska; rozbój. [przypis redakcyjny] ↩

Źródło i licencja

Domena publiczna · Wacław Potocki

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Na chłopów podgórskich · Okładka na podstawie: wesley peyton@Flickr, CC BY 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Na chłopów podgórskich · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/potocki-na-chlopow-podgorskich/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.