Loreva
Loreva

Rozdział 7 z 9

VI

Nockę jedną, nockę drugą 
Sioło mi się śni ojczyste... 
One1 olsze ponad strugą, 
One lipy rozłożyste... 
One lasy, one knieje, 
One dęby pradziadowe... 
I aż chwytam się za głowę, 
I aż w piersiach coś się dzieje... 
Pod okiścią2 stoją bory, 
Drobny śnieżek puchem prószy, 
Jamnik wietrzy lisiej nory, 
Huk siekiery słychać w głuszy... 
Aż tu patrzę — wiosna wstaje, 
Młody liść się winie3 drzewem, 
Brzmią dąbrowy, brzęczą gaje 
Rozhukliwym ptasim śpiewem... 
Ja się budzę cały w męce, 
Pot na czole stoi rosny4 — 
I wyciągam obie ręce 
Do tej zimy — do tej wiosny... 
  1. one (daw.) — tu: te. [przypis edytorski] ↩
  2. okiść — zamarznięty śnieg zwieszający się z gałęzi. [przypis edytorski] ↩
  3. winąć (daw.) — wić. [przypis edytorski] ↩
  4. rosny (daw.) — perlisty. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Maria Konopnicka

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Na obczyźnie · Okładka na podstawie: Sean McGrath, CC BY 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Na obczyźnie · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/konopnicka-na-obczyznie/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis