Loreva

XVI

Siódmą planetą była więc Ziemia.

Ziemia to nie byle jaka planeta! Liczy stu jedenastu królów (oczywiście nie pomijając królów afrykańskich), siedem tysięcy geografów, dziewięćset tysięcy biznesmenów, siedem i pół miliona pijaków, trzysta jedenaście milionów pyszałków, czyli około dwóch miliardów dorosłych1.

Aby dać wam wyobrażenie o rozmiarach Ziemi, powiem, że przed wynalezieniem elektryczności trzeba było utrzymywać na niej istną armię czterystu sześćdziesięciu dwóch tysięcy pięciuset jedenastu latarników.

Z daleka wyglądało to przepięknie. Armia ta poruszała się równo jak w balecie. Na samym początku pojawiali się latarnicy z Nowej Zelandii i Australii. Zapalali swoje latarnie, po czym szli spać. Wtedy podejmowali taniec latarnicy z Chin i Syberii. Następnie oni również znikali za kulisami. Wtedy przychodziła kolej latarników z Rosji oraz Indii. Potem tych z Afryki i Europy. Potem z Ameryki Południowej. Potem z Ameryki Północnej. Nigdy nie mylili się co do kolejności wejścia na scenę. Widowisko było podniosłe.

Jedynie zapalacz jedynej latarni na biegunie północnym i jego kolega od jedynej latarni na biegunie południowym pędzili próżniacze, beztroskie życie: pracowali dwa razy do roku.

  1. około dwóch miliardów dorosłych — liczba ludności na Ziemi szybko rośnie: Antoine de Saint-Exupéry pisał tę książkę w 1943 roku; w 1950 r. na świecie żyło szacunkowo 2,5 miliarda ludzi, w 2000 r. już 6 miliardów, a w 2020 r. około 7,8 miliardów dorosłych i dzieci. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Mały Książę · Antoine de Saint Exupéry

Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

Mały Książę · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-1

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-10

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-11

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-12

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-13

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-14

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-15

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-16

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-18

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-19

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-2

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-20

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-21

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-22

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-25

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-26

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-27

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-28

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-3

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-4

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-5

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-6

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-7

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-8

Mały Książę · Mały Książę — Antoine de Saint Exupéry; Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/saint-exupery-maly-ksiaze/; Licencja Wolnej Sztuki 1.3

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: illustration-9

Mały Książę · Agata Kozak

Antoine de Saint Exupéry; Licencja Wolnej Sztuki 1.3; przekład: Agata Kozak

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: translation

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Przypis