Loreva
Loreva

Utwór 37 z 69

Ogrody szpitalne

Uchwyć tę dziwną chwilę, tę niewysłowioną, 
Co zwykle po południu schodzi na ulicę 
W dni świąteczne, — i żale cię drżące owioną 
I poczujesz niezmierną w swym sercu tęsknicę1. 
Zobaczysz nudę ludzi i ulic zwątpienie, 
Niepokój zbytniej ciszy, żal słów pożegnalnych, 
I zbudzi się w twej duszy łagodne znużenie: 
Ewangeliczny smętek2 ogrodów szpitalnych. 
...Dzwoni gdzieś jednostajny, monotonny dzwonek, 
Na drzewach nagich — gniazda samotnych jaskółek, 
Wdowie smutki, apatia3, sieroty z ochronek, 
Ktoś nieładny w żalobie, i starców przytułek... 
Uchwyć tę dziwną chwilę... Ludzie siedzą w domu, 
Ulice suche, czyste... Gdzieś śpiew niewesoły... 
I taki smęt poczujesz, nieznany nikomu, 
Jak uczeń, co ostatni wychodzi ze szkoły. 
  1. tęsknica (daw.) — tęsknota, smutek.







    [przypis edytorski] ↩
  2. smętek, smęt (daw.) — smutek, melancholia, przygnębienie. [przypis edytorski] ↩
  3. apatia — częsty objaw depresji; stan obojętności, zniechęcenia, zmniejszonej wrażliwości na bodźce. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Julian Tuwim

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Ogrody szpitalne · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/tuwim-ogrody-szpitalne/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis