Źródło i licencja tłumaczenia
Dzień
Krążyły głuche wieści między ludem,
Tłum po ulicach spacerował rojny,
I było w mieście trwożnie... Jak przed cudem.
Bledli. Szeptali. I znaki robili.
Mówcie! — Milczeli. Płynęły godziny...
Mówcie!! — «Nie wiemy...» Kłamiecie! — «Zabili!»
Leniwa nuda wpełza w puste domy...
Chaos i cisza... Obłęd krążył dziki,
Zataczał koła, zastygł nieruchomy...
I zanosiło się na wielką burzę...
Sina nad miastem rozrosła się Zmora,
Ciemnoliliowe chmury zwisły w górze.
Szyldy się tłukły o cierpliwe ściany...
Księżyc zza chmurzysk wychynął mistyczny
I skrył się, blady śmiertelnie, znękany...
I drzewa zgina i liście kołysze...
Daj sen spokojny starcom, Panie Boże,
A wszystkim grzesznym wiekuistą ciszę!
Źródło i licencja
Domena publiczna · Julian Tuwim
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Dzień · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/tuwim-dzien/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.