Źródło i licencja tłumaczenia
Teatrzyk „Zielona Gęś” ma zaszczyt przedstawić
Imieniny prof. Bączyńskiego
czyli
Ostrożnie z życzeniami!
- CZCIGODNY SOLENIZANT
- PIEKIELNY PIOTRUŚ
- HRABINA HERMENEGILDA
- i CHÓR STARCÓW
Scena I
PIEKIELNY PIOTRUŚ
Ja, Piekielny Piotruś, nie
umiem winsować.
Może pan profesor mnie
w nos pocałować.
PROF. BĄCZYŃSKI
HRABINA HERMENEGILDA
W związku z twoimi imieninami, ukochany, jeszcze dziś w nocy będę stuprocentowo twoją. A oto zaliczka.
PROF. BĄCZYŃSKI
PIEKIELNY PIOTRUŚ, HRABINA HERMENEGILDA i CHÓR STARCÓW
Sto lat, sto lat niech żyje, żyje na-a-a-am!!
Scena II
PROF. BĄCZYŃSKI
WSZYSCY bez CHÓRU STARCÓW
Jeszcze raz, jeszcze raz
niech żyje, żyje na-a-a-am.
PROF. BĄCZYŃSKI
PROF. BĄCZYŃSKI
Ja chcę jeszcze „Stu lat”. Śpiewajcie.
PIEKIELNY PIOTRUŚ
Dlaczego?
WSZYSCY GOŚCIE IMIENINOWI
Protestujemy.
KURTYNA
10 listopada 1946
Źródło i licencja
Domena publiczna · Konstanty Ildefons Gałczyński
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Imieniny prof. Bączyńskiego czyli Ostrożnie z życzeniami! · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/galczynski-imieniny-profesora-baczynskiego/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.