Źródło i licencja tłumaczenia
Teatrzyk „Zielona Gęś” ma zaszczyt przedstawić:
Ulicę snobów
SNOB
z towarzyszeniem fletu
w głowie łupież i egzema1 —
włosy szczotką? ale szczotek,
TAKICH szczotek u nas nie ma.
SNOBOWA
stojąc na głowie; z towarzyszeniem gitary
i na nogi nic nie kładę,
a dlaczego? gdyż albowiem
nie ma TAKICH sznurowadeł.
SNOB & SNOBOWA
razem, z towarzyszeniem wyżej wymienionych instrumentów
przyjdzie zginąć w tych problemach.
Ciężki snoba fach, fach, fach, fach:
snob oleju w głowie nie ma.
SNOBIĄTKO
Śnieg się kręci. Słońce zniża.
Nocą sypiałbym w pyżamie,
ale nie ma TAKICH pyżam.
SNOB, SNOBOWA & SNOBIĄTKO
razem
NIE MA, NIE MA, NIE MA, NIE MA.
SNOBISZCZE
z progu Café „La Chose”
nie ma szczotek i pyjamas.
A co do mnie — lubię groszek,
à la snob, nie byle jako!
A palto wciąż w ręku noszę,
bo nie ma TAKICH wieszaków.
Więc nie gadam nawet z dziećmi,
bo mi z nosa ciągle ciecze,
ale jakże nie ma ciec mi,
gdy nie ma TAKICH chusteczek!
Czytać coś? Ach, na mą szyję!
(ty zamilknij, szyjo moja)
Homer umarł. Proust nie żyje,
a mnie rąbie paranoja.
Lecz wiem, co zrobię w tym względzie.
Zaraz wszystko dobrze będzie.
Hellooooooooooooooo!
zatrzymuje przejeżdżający karawan i
SNOB, SNOBOWA, SNOBIĄTKO & SNOBISZCZE
z towarzyszeniem instrumentów ładują się tamże i przejeżdżają do lamusa dziejów przy radosnych gwizdach ulicy.
TEMPERATURA
podnosi się.
Kurtyna
opada.
15 I 1950
- egzema — choroba skóry objawiająca się zaczerwienieniem i świądem. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja
Domena publiczna · Konstanty Ildefons Gałczyński
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Ulica snobów · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/galczynski-ulica-snobow/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.