Źródło i licencja tłumaczenia
Leonce i Lena
Komedia
Alfieri1: „E la fama2?”
Gozzi3: „E la fame4?”
OSOBY
- Król Piotr
- Książę Leonce — jego syn, zaręczony z
- Księżniczką Leną
- Valerio
- Guwernantka
- Ochmistrz
- Mistrz ceremonii
- Przewodniczący Rady Stanu
- Kaznodzieja nadworny
- Wójt
- Bakałarz
- Rozetta
- Służba, radcowie stanu, chłopi itd.
- Alfieri, Vittorio (1749–1803) — wł. pisarz i dramaturg, uznawany za założyciela nowej szkoły dramatycznej, najbardziej znana jest jego tragedia Saul (1782); słynął z porywczego charakteru i dumy. [przypis edytorski] ↩
- E la fama? (wł.) — a sława? [przypis edytorski] ↩
- Gozzi, Gasparo (1713–1786) — pochodzący z Wenecji wł. pisarz, dziennikarz (założyciel i redaktor „Gazzetta Veneta”) i myśliciel; brat dramaturga Carlo Gozziego (1720–1806), autora Księżniczki Turandot i Miłości do trzech pomarańczy. [przypis edytorski] ↩
- E la fame? (wł.) — a głód? [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja
Domena publiczna · Georg Büchner
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Leonce i Lena · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/leonce-i-lena/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Domena publiczna · Stefan Napierski
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: translation
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.