Loreva

Wino samotnika

Powłóczyste1 spojrzenie kokietki ponętnej, 
Które śliźnie się ku nam jak promień wieczoru 
Blady — słany przez księżyc drżącemu jezioru, 
Kiedy w nim przejrzeć pragnie swój wdzięk obojętny; 
Ostatni wór dukatów2 w chciwym gracza ręku, 
Lubieżny pocałunek chudej zalotnicy, 
Muzyka nerwująca, a pełna tęsknicy, 
Jak echo dalekiego cierpień ludzkich jęku, 
Flaszo głęboka! wartoż to wszystko twej treści? 
Ostrych balsamów, jakie łono twoje mieści, 
I hojnie spragnionemu poecie użycza? 
Ty mu dajesz nadzieję i miłość, i życie, 
I dumę — ten skarb wszelkiej biedy — co na szczycie 
Triumfu nas umieszcza i w rząd bogów wlicza! 
  1. powłóczysty — o spojrzeniu: przeciągły, znaczący. [przypis edytorski] ↩
  2. dukat — złota moneta używana w Europie do XIX w. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Charles Baudelaire

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Wino samotnika · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/kwiaty-zla-wino-samotnika/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Domena publiczna · Adam [Zofia Trzeszczkowska] M-ski

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: translation

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis