Źródło i licencja tłumaczenia
Polały się łzy me czyste, rzęsiste...
Jak psipsi dziecku chce się;
Słóweczko rzucam pierwsze,
Może mi coś przyniesie.
Popłyną za nim ciurkiem,
Floresy kreśląc śliczne
Pod skrzętnym moim piórkiem.
W obrazków dziwnych rządek,
Po które bym daremnie
Wysyłał mój rozsądek.
I, choć nań szemrzą różni,
Lżej iść jest pielgrzymowi,
Gdy w drodze się wypróżni...
Depcącym po asfalcie,
Co utrudzonym gestem
Kuli się w swoim palcie;
Błądzę po mieście obcem,
Brnę poprzez mgły wspomnienia,
Gdym żył tu młodym chłopcem.
Co pędem mkną i giną,
Jak filma nietrzęsąca
W Elektro-bio-kino...
Uśmiecham się do środka,
A każdy uśmiech taki
To jakby jedna zwrotka.
W «przeszłość spowitą mgłami»
I z oczu posmutniałych
Ach, psipsi robię łzami...
W Paryżu, w marcu 1912 r.
Źródło i licencja
Domena publiczna · Tadeusz Boy-Żeleński
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Słówka (zbiór) · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/slowka-zbior/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.