Loreva
Loreva

Rozdział 9 z 11

Benedictus

O podniesiony na krzyżu, o Chryste, 
Wyciągnij ku nam przebite ramiona! 
Gdy duch w ciemnościach omdlewa i kona, 
Ty nad nim rozpal swe światło wieczyste!  
O podniesiony na krzyżu, o Panie! 
Z otchłani wieków wołamy ku Tobie. 
Ty zbaw swe wierne, a nawiedź je2 w grobie 
I ducha ożyw i daj zmartwychwstanie!  
  1. benedictus (łac.) — błogosławiony. [przypis edytorski] ↩
  2. zbaw swe wierne, a nawiedź je — dziś popr. forma: zbaw swych wiernych, nawiedź ich (tu archaiczna forma, nawiązująca do języka starych przekładów Biblii, np. Jakuba Wujka). [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Maria Konopnicka

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Tekst do mszy śpiewanej · Okładka na podstawie: ishaip@Flickr, CC BY-SA 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-SA-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

Tekst do mszy śpiewanej · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/konopnicka-tekst-do-mszy-spiewanej/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis