Loreva
Loreva

Utwór 5 z 54

Wina

Wśród drzew, co są jak płaskie, zielone motyle, 
święty Jerzy cwałuje po czerwonej ścieżce 
na koniu, co się wznosi, a za nimi w tyle 
czeka mała dziewczynka, włosy ma niebieskie. 
Smok się wydął i oczy błękitne wyłupił, 
zanim go dopadł rycerz — trzykroć blaskiem rzucił 
i zginął. Głupi smoku! O rycerzu głupi, 
to wszystko takie krótkie, a już się nie wróci 
ani tobie pełzanie po zaklętych sadach, 
ani tobie modlitwa w czarnych winogradach1. 
Truchło leży, paruje z niego zieleń śliska, 
jeszcze się gwiazdki jakieś z łusk przebitych sypią, 
i rycerz zadumany stoi, mieczem błyska, 
tak pół czuje niepokój, a pół gorzką litość. 
Cóż to, mała dziewczynko o niebieskich włosach, 
czemu płaczesz? Smok leży, zabit2 twój gnębiciel. 
Nasłuchujesz oddechów jego w nocy głosach? 
Wspominasz to niezdarne, smutne, smocze życie 
i że śpiewałaś czasem jak potok szczęśliwie, 
wsparta na jego miękkiej, wypłowiałej grzywie? 
I wraca święty Jerzy tam, gdzie lasu smuga 
kończy się i zaczyna trakt suchego pyłu, 
a na postojach ciemnych marzy mu się długa 
smocza szyja przebita i oczy, co były 
wypukłe i żałosne, i głos, i łzy słyszy, 
i gorzko płacze zbrodni3 pod sklepieniem ciszy. 

grudzień 1942

  1. winograd — winnica. [przypis edytorski] ↩
  2. zabit — daw. forma skrócona od: zabity. [przypis edytorski] ↩
  3. płacze zbrodni — daw. składnia, tu: płacze nad zbrodnią. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Krzysztof Kamil Baczyński

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

1942, 1943, 1944 · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/baczynski-1942-1943-1944/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis