Źródło i licencja tłumaczenia
Mój Adamito — widzisz, jak to trudne...
Uprawiać cnoty pustynie odludne,
Jaki pot wielki z człowieka się leje,
Gdy o ideał stoi lub idee.
Wianeczki i te śpiącemu wkładali,
Leciałeś jako komeciane miotły,
Sił nie zużywszy — byłeś coraz daléj.
I ciągle twymi wiewała sztandary,
Lepsza niż sonet, plotka soneciarka,
Pełniejsza miodu — niż obce puchary.
Kurwy odeskie zmieniały [w] grafinie,
Nie tak to widzisz, Adamitku, nynie1,
Nie tak to nynie — jak to było ongi2.
Sam go wskrzesiłeś... widzisz, mój Adamie!
Źródło i licencja
Domena publiczna · Juliusz Słowacki
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Mój Adamito - widzisz, jak to trudne... · Okładka na podstawie: extranoise@Flickr, CC BY 2.0
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: CC-BY-2.0
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: cover
Mój Adamito - widzisz, jak to trudne... · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/moj-adamito-widzisz-jak-to-trudne/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.