Loreva

Szelmostwa Skapena

OSOBY:
  1. ARGANT, ojciec Oktawa i Zerbinety
  2. GERONT, ojciec Leandra i Hiacynty
  3. OKTAW, syn Arganta, zalotnik Hiacynty
  4. LEANDER, syn Geronta, zalotnik Zerbinety
  5. ZERBINETA, mniemana Cyganka, która okazuje się córką Arganta
  6. HIACYNTA, córka Geronta
  7. SKAPEN, służący Leandra, hultaj1
  8. SYLWESTER, służący Oktawa
  9. NERYNA, piastunka Hiacynty
  10. KARLO, awanturnik
  11. DWÓCH TRAGARZY
Rzecz dzieje się w Neapolu.
  1. SKAPEN, służący Leandra, hultaj — Skapena grał Molier, żona jego, Armanda, Hiacyntę. [przypis tłumacza] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Molière (Molier)

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szelmostwa Skapena · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/moliere-szelmostwa-skapena/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Domena publiczna · Tadeusz Boy-Żeleński

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: translation

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis