Źródło i licencja tłumaczenia
Teatrzyk „Zielona Gęś” ma zaszczyt przedstawić
Śmierć w kawiarni
GOŚĆ
Jaką macie kawę?
KELNERKA
Jest zwyczajna, następnie szatan, czyli podwójnie wzmocniona, oraz lucyfer, czyli poczwórnie wzmocniona. Jaką kawą można panu służyć, panie dyrektorze?
GOŚĆ
z determinacją
Lucyfer.
wypija lucyfera i natychmiast umiera.
Komentarz psychologiczny: Serce, które ukochało tyle, serce
wcielone, można powiedzieć: serce serc, cor cordium itp. nie wytrzymało, jak
widać, porcji kawy poczwórnie wzmocnionej, czyli lucyfera, i nawaliło
w kawiarni.
KELNERKA
patrząc w osłupieniu na zwłoki; do Portiera
Pan będzie łaskaw dorobić jak zwykle ucho.
PORTIER
dorabia ucho i energicznym ruchem uchwytując za ucho, przenosi
Gościa do wieczności.
Kurtyna
6 VI 1948
Źródło i licencja
Domena publiczna · Konstanty Ildefons Gałczyński
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Śmierć w kawiarni · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/galczynski-smierc-w-kawiarni/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.