Loreva
Loreva

Rozdział 117 z 176

CXX

Chcę, aby wzrośli w obyczaiu  
— By nawet rózgi użyć czasem —  
Oczęta, iak u duszy w raiu,  
Rączki skromniutko, tak, za pasem;  
Wszytkim pokorne y iednakie,  
Mówiące: «Wasza Mość pozwoli!» 
Aż rzekną ludzie, widząc takie: 
«Oto mi dziatki dobrey woley!»1 
  1. Oto mi dziatki dobrey woley! — „enfants de lieu de bien”, wyrażenie, którym określano najgorszych hultai i oszustów. [przypis tłumacza] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · François Villon

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Wielki Testament · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wielki-testament/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Domena publiczna · Tadeusz Boy-Żeleński

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: translation

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis