Loreva
Loreva

Rozdział 118 z 176

CXXI

Item, mym biednym klerykusiom1,  
(Com iuż me prawa zdał im inne)  
Dzieciaczkom hożym, lubym trusiom,  
Widząc buziuchny ich niewinne  
Opuszczam im należność moią 
— Ieśli się zaprę, iestem szelma;  
O termin niech się też nie boią! 
— Na domu Giedryia Wilhelma2. 
  1. mym biednym klerykusiom — dwaj starzy kanonicy przy kościele Notre-Dame, z którym to kościołem klasztor św. Benedykta był w zajadłej nieprzyjaźni. [przypis tłumacza] ↩
  2. Na domu Giedryia Wilhelma... — osobistość znana z niewypłacalności. [przypis tłumacza] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · François Villon

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Wielki Testament · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wielki-testament/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Domena publiczna · Tadeusz Boy-Żeleński

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: translation

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis