Loreva

2. Wonie

Czytelniku, czyś kiedyś chłonął piersią całą, 
Powoli i z rozkoszą zapach z kadzielnicy1, 
Wyzionięty, gdy ściany napełni świątnicy, 
Albo torebki z piżmem2 woń niewywietrzałą3? 
Czar głęboki, magiczny, dziwne upojenia, 
Odczuć w chwili obecnej przeszłość zmartwychwstałą! 
Tak kochanek tulący uwielbione ciało, 
Zbiera zeń w chwili pieszczot rzadki kwiat wspomnienia. 
Z ciężkich i elastycznych włosów jej gęstwiny, 
Tej żywej kadzielnicy w sypialni zionącej, 
Płynął zapach szczególny i odurzający, 
A czyli aksamity wdziała, czy muśliny, 
Wonią młodego ciała przesiąkłe jej szaty, 
Wydzielały jakoby futra aromaty. 
  1. kadzielnica — naczynie do spalania kadzidła. [przypis edytorski] ↩
  2. piżmo — substancja pochodząca z gruczołów piżmowców, wykorzystywana do wyrobu perfum i olejków zapachowych. [przypis edytorski] ↩
  3. niewywietrzały — o zapachu: taki, który się nie ulotnił. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Charles Baudelaire

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Widmo · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/kwiaty-zla-widmo/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Domena publiczna · Adam [Zofia Trzeszczkowska] M-ski

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: translation

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis