DAS STUBENMÄDCHEN UND DER JUNGE HERR
DAS STUBENMÄDCHEN
Bitt’ schön, junger Herr?
DER JUNGE HERR
Ah ja, Marie, ah ja, ich hab’ geläutet, ja... was hab’ ich nur... ja richtig, die Rouletten lassen S’ herunter, Marie... Es ist kühler, wenn die Rouletten unten sind... ja...
Was machen S’ denn, Marie? Ah ja. Jetzt sieht man aber gar nichts zum Lesen.
DAS STUBENMÄDCHEN
Der junge Herr ist halt immer so fleißig.
DER JUNGE HERR
So, ist gut.
Sie, Marie... ja, was ich habe sagen wollen... ja... ist vielleicht ein Kognak zu Haus?
DAS STUBENMÄDCHEN
Ja, der wird eingesperrt sein.
DER JUNGE HERR
Na, wer hat denn die Schlüssel?
DAS STUBENMÄDCHEN
Die Schlüssel hat die Lini.
DER JUNGE HERR
Wer ist die Lini?
DAS STUBENMÄDCHEN
Die Köchin, Herr Alfred.
DER JUNGE HERR
Na, so sagen S’ es halt der Lini.
DAS STUBENMÄDCHEN
Ja, die Lini hat heut Ausgang.
DER JUNGE HERR
So...
DAS STUBENMÄDCHEN
Soll ich dem jungen Herrn vielleicht aus dem Kaffeehaus...
DER JUNGE HERR
Ah nein... es ist so heiß genug. Ich brauch’ keinen Kognak. Wissen S’, Marie, bringen Sie mir ein Glas Wasser. Pst, Marie — aber laufen lassen, daß es recht kalt ist. —
DER JUNGE HERR
So, danke. — Na, was ist denn? — Geben Sie acht; stellen Sie das Glas wieder auf die Tasse... Er legt sich hin und streckt sich aus. Wie spät ist’s denn? —
DAS STUBENMÄDCHEN
Fünf Uhr, junger Herr.
DER JUNGE HERR
So, fünf Uhr. — Ist gut. —
DER JUNGE HERR
Sie, Marie, was ich Sie hab’ fragen wollen. War heut vormittag nicht der Doktor Schüller da?
DAS STUBENMÄDCHEN
Nein, heut vormittag war niemand da.
DER JUNGE HERR
So, das ist merkwürdig. Also der Doktor Schüller war nicht da? Kennen Sie überhaupt den Doktor Schüller?
DAS STUBENMÄDCHEN
Freilich. Das ist der große Herr mit dem schwarzen Vollbart.
DER JUNGE HERR
Ja. War er vielleicht doch da?
DAS STUBENMÄDCHEN
Nein, es war niemand da, junger Herr.
DER JUNGE HERR
Kommen Sie her, Marie.
DAS STUBENMÄDCHEN
Bitt’ schön.
DER JUNGE HERR
Näher... so... ah... ich hab’ nur geglaubt...
DAS STUBENMÄDCHEN
Was haben der junge Herr?
DER JUNGE HERR
Geglaubt... geglaubt hab’ ich — Nur wegen Ihrer Blusen... Was ist das für eine... Na, kommen S’ nur näher. Ich beiß’ Sie ja nicht.
DAS STUBENMÄDCHEN
Was ist mit meiner Blusen? G’fallt sie dem jungen Herrn nicht?
DER JUNGE HERR
Blau? Das ist ganz ein schönes Blau. Einfach. Sie sind sehr nett angezogen, Marie.
DAS STUBENMÄDCHEN
Aber junger Herr...
DER JUNGE HERR
Na, was ist denn?... er hat ihre Bluse geöffnet. Sachlich: Sie haben eine schöne weiße Haut, Marie.
DAS STUBENMÄDCHEN
Der junge Herr tut mir schmeicheln.
DER JUNGE HERR
Das kann doch nicht weh tun.
DAS STUBENMÄDCHEN
O nein.
DER JUNGE HERR
Weil Sie so seufzen! Warum seufzen Sie denn?
DAS STUBENMÄDCHEN
Oh, Herr Alfred...
DER JUNGE HERR
Und was Sie für nette Pantoffeln haben...
DAS STUBENMÄDCHEN
... Aber... junger Herr... wenn’s draußen läut’ —
DER JUNGE HERR
Wer wird denn jetzt läuten?
DAS STUBENMÄDCHEN
Aber junger Herr... schaun S’... es ist so licht...
DER JUNGE HERR
Vor mir brauchen Sie sich nicht zu genieren. Sie brauchen sich überhaupt vor niemandem... wenn man so hübsch ist. Ja, meiner Seel; Marie, Sie sind... Wissen Sie, Ihre Haare riechen sogar angenehm.
DAS STUBENMÄDCHEN
Herr Alfred...
DER JUNGE HERR
Machen Sie keine solchen Geschichten, Marie... ich hab’ Sie schon anders auch geseh’n. Wie ich neulich in der Nacht nach Haus gekommen bin, und mir Wasser geholt hab’, — da ist die Tür zu Ihrem Zimmer offen gewesen... na...
DAS STUBENMÄDCHEN
Oh Gott, aber das hab’ ich gar nicht gewußt, daß der Herr Alfred so schlimm sein kann.
DER JUNGE HERR
Da hab’ ich sehr viel gesehen... das... und das... und das... und —
DAS STUBENMÄDCHEN
Aber, Herr Alfred!
DER JUNGE HERR
Komm, komm... daher... so, ja so...
DAS STUBENMÄDCHEN
Aber wenn jetzt wer läutet —
DER JUNGE HERR
Jetzt hören Sie schon einmal auf... macht man höchstens nicht auf...
DER JUNGE HERR
Donnerwetter... Und was der Kerl für einen Lärm macht. — Am End’ hat der schon früher geläutet und wir haben’s nicht gemerkt.
STUBENMÄDCHEN
Oh, ich hab’ alleweil aufgepaßt.
DER JUNGE HERR
Na, so schaun S’ endlich nach — durchs Guckerl. —
DAS STUBENMÄDCHEN
Herr Alfred... Sie sind aber... nein... so schlimm.
DER JUNGE HERR
Bitt’ Sie, schaun S’ jetzt nach...
DAS STUBENMÄDCHEN
Der ist jedenfalls schon wieder weggangen. Jetzt ist niemand mehr da. Vielleicht ist es der Doktor Schüller gewesen.
DER JUNGE HERR
Es ist gut.
— Sie, Marie, — ich geh’ jetzt ins Kaffeehaus.
DAS STUBENMÄDCHEN
Schon... Herr Alfred.
DER JUNGE HERR
Ich geh’ jetzt ins Kaffeehaus. Wenn der Doktor Schüller kommen sollte —
DAS STUBENMÄDCHEN
Der kommt heut nimmer.
DER JUNGE HERR
Wenn der Doktor Schüller kommen sollte, ich, ich ... ich bin — im Kaffeehaus.
Źródło i licencja
Domena publiczna · Artur Schnitzler
Źródło: Wolne Lektury
Szczegóły techniczne
Komponent: base-text
znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Reigen · Okładka na podstawie: Vincent, CC BY 2.0
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: CC-BY-2.0
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: cover
Reigen · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/reigen/
Źródło: Wolne Lektury
Licencja: LAL-1.3
Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe
Szczegóły techniczne
Komponent: editorial
Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.