Loreva
Loreva

Utwór 3 z 3

XVII

Jak śpiewający na niebie skowronek, 
Z gór słychać było pustelnika dzwonek. 
Rzekła raz: „Chodźmy do staruszka celi, 
Może rozgrzeszy, może rozweseli, 
Dłonie nam zwiąże i kochać ośmieli”. 
Tak mówiąc wbiegła do sosnowej chaty, 
Szybko zamknęła wszystkie okienice, 
Ażeby na nią nie patrzały kwiaty; 
I ustroiwszy się jak gór dziewice, 
Wybiegła do mnie — myślałem, że padnę!... 
Ani jej oczy kiedy takie ładne, 
Ani jej usta takie były świeże... 
Motyla miała czarnego na głowie, 
Ten alabastrów od smagłości strzeże; 
I przeświecony od słońca w połowie 
Na czoło rzuca skrzydła cieniu duże; 
A pod motylem pochowane róże 
Spod czarnej gazy patrzały ciekawe, 
Na pół zamknięte, świeże, jeszcze łzawe; 
Wiedząc, że zawsze strzegę serca strony, 
Złośliwy motyl usiadł przechylony. 
Myślałem, że mu to skrzydło połamię... 
Siadł i na lewe przechylił się ramię. 
I któż by wierzył w przeczucia, co straszą, 
Gdy wyobraźnia cała szczęściem dumna! 
Gdym z góry spojrzał na dolinę naszą, 
Szalet się oku wydawał jak trumna, 
Maleńki, cichy; kiedym spojrzał z góry, 
Nasz ogród z wiszeń jak cmentarz ponury; 
I niespokojne o nas gołębice, 
I zadumane o nas w łąkach trzody; 
Ziemia smutniejsza, błękitniejsze wody, 
Zabite śmierci ćwiekiem okienice; 
Wszystko zaczęło mię straszyć i smucić, 
Jakbyśmy nigdy nie mieli powrócić. 
Szedłem posępny i drżący na góry... 
Jeziora czarne, głazy, śniegi, chmury; 
Girlandy z orłów na błękitnym lodzie, 
Słońce czerwone jak krew o zachodzie, 
Dom pustelnika śniegiem przysypany 
I dwa ogromne na straży brytany, 
Krzyżyk na celi, gdzie siadały gile, 
Cela, pustelnik stary, księgi w pyle — 
Wszystko to dzisiaj już podobne snowi... 
Pamiętam tylko, że promień zachodu 
Cały się na twarz rzucał Chrystusowi, 
Kiedy na palec jej zimny jak z lodu 
Kładłem pierścionek.................. 
................................. 
Źródło i licencja

Domena publiczna · Juliusz Słowacki

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

W Szwajcarii · Okładka na podstawie: Hammer51012@Flickr, CC BY-SA 2.0

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: CC-BY-SA-2.0

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: cover

W Szwajcarii · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/trzy-poemata-w-szwajcarii/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis