Loreva

Pierwszy widoczek

A stamtąd udał 
się w podróż dalszą. 
Patrzy: postaci 
jakoweś walczą.  
Gęby perfidne. 
Spojrzenia tępe. 
— Z czym to walczycie, 
bracia? — Z postępem. 
— A jak wam leci? 
— Jak to jarmarek: 
raz kapnie deszczyk, 
a raz dolarek.  
W walce nam sił do- 
daje piosenka 
z refrenem VIVAT 
TRZECIA WOJENKA.  
Lis, co w Bulwiecia 
ślady podążał, 
chwalił ten refren, 
jak tylko można.  
Był zachwycony 
melodią, rymem 
i w lisiej mowie 
wołał: — Optime!1 
Tak! Złączcie serca 
w pieśni wysokiej! 
Ja jestem z wami. 
Amen i Okay. 
  1. optime (łac.) — najlepiej, doskonale. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Konstanty Ildefons Gałczyński

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Chryzostoma Bulwiecia podróż do Ciemnogrodu · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/galczynski-chryzostoma-bulwiecia-podroz-do-ciemnogrodu/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis