Loreva
Loreva

Utwór 9 z 78

Dialog

Ksiądz majster2 jezuita chcąc ojców zabawić 
Starał się bardzo piękny dyjalog wyprawić; 
A że właśnie do rzeczy było z karnawałem, 
Przedsięwziął diabła bitwę dać z świętym Michałem. 
Za czym dla archanioła zgotowano skrzydła; 
Żeby zaś diabła postać stała się obrzydła 
I tym większym zwycięzca mógł wsławić się plonem, 
Diabła z sześciołokciowym klejono ogonem. 
Gdy przyszło rzecz wyprawiać, Michał, skrzydły skory3, 
Wyleciał chyżym lotem z majstrowej komory. 
A diabeł, skrępowany potrójnym łańcuchem, 
Z nadto długim ogonem, z nadto grubym brzuchem, 
Uwiązł we drzwiach nieborak... i pęknął na progu. 
Gdzie nadto przygotowań, tam nic z dyjalogu. 
  1. dialog — prosta forma sceniczna do poł. XVIII w. uprawiana w teatrach konwiktów zakonnych. [przypis redakcyjny] ↩
  2. majster — tu: magister, mistrz w konwikcie zakonnym. [przypis redakcyjny] ↩
  3. skory — szybki; skrzydły skory: szybki dzięki posiadanym skrzydłom. [przypis edytorski] ↩
Źródło i licencja

Domena publiczna · Ignacy Krasicki

Źródło: Wolne Lektury

Szczegóły techniczne

Komponent: base-text

znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Bajki nowe · Fundacja Wolne Lektury; https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/bajki-nowe/

Źródło: Wolne Lektury

Licencja: LAL-1.3

Zmiany: znormalizowano HTML; pominięto wyłączone komponenty dodatkowe

Szczegóły techniczne

Komponent: editorial

Adaptacje komponentów Share-Alike muszą zostać udostępnione na tych samych warunkach.

Zgłoś błąd tłumaczenia

Przypis